• +593 72 811013
  • nmunoz@surlegal.com

Category Archive: Derecho

¿Debo pagar a SOPROFON?

soprofon

Gran revuelo ha causado estos días en Cuenca el requerimiento de pago de licencias a productores por la utilización de música en locales comerciales, la cual ha sido requerida por una organización llamada SOPROFON. En las siguientes líneas explicaré las principales dudas en relación a este tema desde el ámbito de la propiedad intelectual.

¿Qué es SOPROFON?

Es la Sociedad de Productores de Fonogramas del Ecuador, una organización privada, sin fines de lucro, a la cual se afilian los productores musicales del país. Para entender que es un productor, iniciamos destacando la labor del autor, que es quien crea una obra musical por ejemplo, la cual es posteriormente interpretada por un artista y esta ejecución de sonidos es fijada en un CD, archivo mp3 o un Vinil por ejemplo para que pueda ser distribuida. Quien realiza esta fijación, es el productor.

Como es difícil que cada artista o productor visite a cada local comercial del mundo para controlar cuantas veces tocan sus canciones y así poder reclamara regalías, se crean las sociedades de gestión colectiva para recaudar estos derechos en nombre de sus asociados, fijando una cuota anual en virtud a la categoría del local, su número de sucursales, su tamaño, entre otras variantes.

¿Porqué se debe pagar a SOPROFON?

El tema es sencillo, alguien invirtió tiempo y dinero en crear una obra para que Usted la esté reproduciendo en su local. Imagínese el encebollado del sábado sin el merengue de fondo en su cevichería favorita. Evidentemente, la música crea un mejor ambiente en cualquier parte. Si Usted utiliza obras musicales de este orden, debe pagar una licencia al autor (por los derechos de autor que le asisten, licencia que es cobrada por SAYCE) y al productor (por los derechos conexos que le confiere la ley, licencia que es cobrada por SOPROFON). Es prudente mencionar que hay una licencia que se debe pagar a los intérpretes, la cual es recaudada en Ecuador también por SOPROFON en base a un convenio suscrito con SARIME, la sociedad de gestión colectiva de artistas e intérpretes.

¿Este es un nuevo impuesto del Presidente Correa?

Pues no. Las regalías pagadas a sociedades de gestión colectiva no son impuestos, ni tasas ni contribuciones, sino retribuciones a los creadores, intérpretes y productores de una obra, las cuales, al ser aprovechada comercialmente por un tercero, les facultan a poder exigir un pago razonable.

Si en mi local reproduzco música de Julio Iglesias o Justin Bieber ¿Porqué debo pagar a SOPROFON? 

Esta es una buena pregunta. Como señalamos al inicio, SOPROFON es una organización ecuatoriana, sin embargo, acorde a la normativa vigente en el ámbito de la propiedad intelectual, las sociedades de gestión colectiva suscriben convenios con sus pares de todo el mundo, esta es la razón por la que se debe pagar la regalía incluso por producciones internacionales.

¿Hay alguna forma de no pagar estas licencias?

Detallo 4 formas en las cuales Usted no genera la obligación de pagar a SOPROFON:

  1. La primera respuesta evidente es que puede evitar pagar la regalía si es que no reproduce ninguna obra musical en su local.

  2. Como segunda opción, podría revisar la lista de artistas y productores que no se encuentren afiliados a una sociedad de gestión colectiva y reproducir las obras de esto, sin perjuicio de la posibilidad de que posteriormente estos autores y/o productores le planteen un reclamo directamente, pues estaría en todo el derecho de hacerlo.

  3. Reproducir obras cuya reproducción ya no este protegida por la Propiedad Intelectual. Dentro DERECHO PENALde este punto hay varios considerandos, pero por ejemplo al reproducir obras de Mozart o Beethoven, que fallecieron en 1791 y 1827 respectivamente ya no tendría que pagar la regalía. Es importante en este punto constatar de que la producción ya no tenga la protección, pues hay casos de producciones “reeditadas”, sobre las que si hay que pagar regalías.

  4. UNA cuarta y más viable opción, es reproducir música producida bajo licencias Creative Commons, es decir, obras cuyos autores y productores renunciaron expresamente a ejercer sus derechos de propiedad intelectual para que cualquier persona las pueda utilizar, por ejemplo ciertas obras que encuentra en SOUNDCLOUD.

Si yo compré el disco compactó o pagué la membresía premium de Sportify ¿Debo pagar a SOPROFON? 

Partamos siempre de que comprar el disco o la membresía premium de Sportify le permite a Usted disfrutar de la obra en su ámbito doméstico, incluso en una fiesta privada. Sin embargo, cuando reproduce esa obra en una discoteca, local comercial o cevicheria para darle un mejor ambiente al lugar, Usted debe pagar una regalía a las sociedades de gestión colectiva.

¿Hay otras sociedades de gestión colectiva?

De hecho si. En Ecuador la Dirección nacional de Derecho de Autor y Derechos Conexos del Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual IEPI, ha aprobado las siguientes sociedades:

  1. SAYCE – autores de obras musicales

  2. SOPROFÓN – productores de obras fonéticas

  3. EGEDA – productores obras audiovisuales

  4. SARIME – artistas e intérpretes

  5. UNIARTE – Autores audiovisuales

¿SOPROFON puede clausurar mi local?  

Al ser una sociedad de naturaleza  privada, SOPROFON no tiene ninguna atribución para clausurar locales, sin embargo, si SOPROFON presenta una tutela administrativa ante el IEPI y en este proceso, en el cual se tiene el derecho a la legítima defensa, se llega a determinar que Usted violó derechos de propiedad intelectual al no pagar una licencia, las sanciones son: la clausura del local de 3 a 7 días y una multa de $500 a  $100.000.

Espero que estas sucintas preguntas y respuestas le den una mejor visión de las sociedades de gestión colectiva en Ecuador. Imagine que Usted crea una canción espectacular e invierte US$ 100.000 en su producción ¿Cómo se sentiría si mucha gente utiliza su obra para incentivar la visita de nuevos clientes y Usted no recibe un centavo? Como expliqué tiene algunas opciones para evitar el pago a las sociedades de gestión colectiva, sin embargo, en un mundo de globalizado de tendencias, el último hit musical tiene un peso mayor que los demás. La decisión es suya.

946191_10209443962761495_3977758748300464447_n-1

Nicolás R. Muñoz

nmunoz@surlegal.com


Advertencia: La presente publicación no es ni podrá ser usada como asesoría u opinión legal, ya que es meramente informativa.

Teletrabajo en Ecuador

captura-de-pantalla-2016-10-13-a-las-16-01-05
Si bien el teltrabajo no es ninguna novedad, en el mes de agosto de 2016 el Minsiterio de Trabajo emitió la normativa que regule este tipo de relación laboral en el sector privado. En las siguientes líneas explicaré los principales puntos que regulan esta actividad.
En primer lugar señalamos que se entenderá como Teletrabajo a la “prestación de servicios de carácter no presencial en jornadas ordinarias y especiales de trabajo a través de la cuales el trabajador/a realiza sus actividades fuera de las instalaciones del empleador, siempre que las necesidades y naturaleza del trabajo lo permitan, haciendo uso de las tecnologías de la información y comunicación (TIC), tanto para su gestión como para su administración y control.”
El contrato de teletrabajo debe celebrarse obligatoriamente por escrito, y a más de los requisitos establecidos en el art. 21 del Código de Trabajo (clase de trabajo, manera de ejecución, cuantía y forma de pago, lugar del trabajo, régimen de sanciones), se debe incluir lo siguiente: 
  1. Identificación de los instrumentos del empleador para supervisión y control del trabajador (normalmente suelen ser sistemas informáticos que monitorean la actividad en el computador)
  2. Identificación de los instrumentos de trabajo, determinando quien los entrega, instala y brinda mantenimiento (principalmente en referencia a los computadores, los cuales pueden ser provistos por la empresa o el propio trabajador, siendo relevante determinar quien estará a cargo del mantenimiento) 
  3. Determinar la estructura organizacional en la que se desenvolverá el trabajador (de que departamento depende, quienes son sus jefes, contactos para temas personales o profesionales)
  4. Determinar forma de entrega de informes de trabajo.
  5. Aquellas otras propias de la naturaleza del trabajo.
APLICACIÓN: Es importante mencionar que el empleador no podrá obligar a un trabajador a acogerse a esta forma de empleo, se debe contar siempre con el consentimiento de este último, pudiendo determinarlo en cualquier momento de la relación laboral. Se prevé también la posibilidad de revertir el contrato de teletrabajo en casos puntuales como ineptitud o desobediencia. La reversión del contrato deberá ser solicitada ante el Ministerio competente y debe ser justificada. 
DERECHOS: La personas contratada bajo la modalidad de teletrabajo tendrá los mismos derechos y obligaciones que los otros trabajadores “de planta” por así decirlo, es decir, tendrá décimos, vacaciones y acceso a la seguridad social. Adicionalmente la normativa incluye un tema interesante en relación a la interacción social del teletrabajador, indicando que se deberá propender a su integración con el resto de trabajadores, es decir, no se le podrá segregar de campeonatos deportivos o la cena de Navidad de la compañía. 
JORNADA: esta no puede superar el límite legal de 8 horas diarias y 40 semanales, pudiendo el Derecho corporativoteletrabajador organizar su jornada acorde a su conveniencia. En caso de horas suplementarias, extraordinarias o nocturnas, estas se cargarán cuando hayan sido solicitadas por el empleador, debiendo tener un método para su verificación (que normalmente es el sistema de monitoreo). 
CONTROL: según la norma, el lugar de teletrabajo debe cumplir con la normativa de seguridad y salud ocupacional (ojo con temas de iluminación, ergonomía, peligros de radiación y demás), teniendo las autoridades competentes atribuciones para inspeccionar el lugar. Al final del artículo 14 del reglamenteo , se establece que esta facultad de inspección operará acorde a los límites legales, aspecto que debemos ver como se aplica en la práctica. 
Con esta inclusión normativa, se espera dar un impulso y mayor seguridad al sector productivo en torno a las formas de contratación de personal, debiendo recordar que este tipo de contratos serán igual de plazo indefinido. Así, el Ecuador se pone en la onda del Siglo XXI en torno a innovación de las relaciones laborales. Algunos podrán decir que un poco tarde, pero bueno.
946191_10209443962761495_3977758748300464447_n-1
Nicolás R. Muñoz
nmunoz@surlegal.com

Advertencia: La presente publicación no es ni podrá ser usada como asesoría u opinión legal, ya que es meramente informativa.

Fractales ¿Son legales?

telaresEntre los memes, chistes y mensajes varios que se distribuyen por las plataformas de mensajería instantánea, habrá llamado su atención la propuesta de algún amigo de poder ganar $900 invirtiendo solo $100, es decir, darle un 800% de rendimiento a su inversión. En el presente artículo analizaré la legalidad de los telares, flores de la abundancia o fractales.
En primer lugar, este sistema de estructura piramidal capta dinero de varias personas que se encuentran en la ‘base’ para entregárselo a quien se encuentre en ese momento en la punta de la pirámide. Quien se ve favorecido con la entrega del dinero sale del esquema, dando paso a las otras personas de la ‘base’ que pusieron dinero. El sistema se mantiene mediante el sistema de Ponzi, el cual mantendrá la pirámide y los beneficios vigentes mientras sigan ingresando nuevos “inversionistas”. ¿Cuál es el problema? Como Usted verá, el dinero aportado no es que se lo pone a producir, generar intereses o algo por el estilo, es una especie de juego de azar, el cual se mantendrá en pie mientas existan participantes que aporten, pero cuando estos escaseen, la pirámide colapsará y perderá su dinero.
La primera ilegalidad a considerar dentro de este esquema de “beneficios”, es la posible captaciónDerecho ilegal de dinero, tipificada en el artículo 323 del Código Orgánico Integral Penal ecuatoriano, actividad reservada únicamente para instituciones del sector financiero legalmente constituidas, existiendo una pena de prisión de hasta 7 años para quienes la realicen, aspecto muy importante a tener en cuenta si esta pensando seriamente en ingresar a esta estructura.
Han existido casos en los que los aportantes denuncian por estafa a los promotores de estos fractales cuando no pueden recuperar su dinero, sin embargo, el sistema penal esta estructurado para proteger a aquellos que cumplen la ley. Al aportar a una figura ilegal, sus denuncias penales de estafa se encontrarán con varios inconvenientes durante el proceso, tema que hay que analizar en cada caso concreto.
“Lo que fácil viene, fácil se va”. Espero que estas breves líneas le ayuden a comprender la figura del “negocio”, la cual actualmente es considerada como ilegal en el Ecuador.
946191_10209443962761495_3977758748300464447_n-1
Nicolás R. Muñoz
nmunoz@surlegal.com

Advertencia: La presente publicación no es ni podrá ser usada como asesoría u opinión legal, ya que es meramente informativa.

Manejar moto con licencia tipo B

puedo-manejar-moto-con-licencia-b

¿Estoy habilitado a manejar una moto con mi licencia tipo B?

Si Usted le echa un ojo el reverso de su licencia, encontrará un cuadro en el que existen 11 tipos de vehículos, en el cual, el vehículo de transporte particular esta en el tipo B y la motocicleta de transporte vehicular se encuentra en el tipo A. Hasta aquí, presumimos que estaría cometiendo una infracción quien maneje su motocicleta por ‘la Remigio’ únicamente con la licencia tipo B. Veamos que dice la ley:

El artículo 386 del Código Orgánico Integral Penal (COIP) sanciona a quien conduzca un vehículo con una licencia de categoría diferente a la exigible para el tipo de vehículo que conduce con una multa de 2 Salarios Básicos Unificados (SBU), reducción de 10 puntos en la licencia y retención del vehículo por el plazo mínimo de 7 días.

¿Notó algo particularmente relevante? ¿Notó que el COIP hace una distinción entre categoría y tipo? Al revisar el Reglamento a la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial (RLOTTTSV) esta distinción es indiscutible, pues el artículo 132 del prenombrado reglamento indica que existen 3 categorías de licencias, cada uno con sus distintos tipos:

  1. NO PROFESIONALES: en esta se encuentran los tipos A, B y F.

  2. PROFESIONALES: referente a los tipos A1, C1, C, D, E y G.

  3. ESPECIALES: referente a los permisos internacionales de conducción

En base a esta regulación (artículo 132 RLOTTTSV), al principio de legalidad, el cual establece que las infracciones penales se interpretan en sentido estricto (artículo 76 de la Constitución y 13 del COIP) y considerando para este caso la doctrina jurídica del legislador racional, la que presupone la idoneidad y coherencia de los legisladores al momento de elaborar las leyes, si una persona con licencia categoría No profesional Tipo B maneja una motocicleta y es detenida por la autoridad de tránsito, esta no estaría cometiendo ninguna infracción penal, pues su conducta es atípica, es decir, no esta adecuada a lo que señala el tipo penal como una conducta que crea un riesgo jurídicamente no permitido y por lo tanto, no se le podría imponer sanción alguna.Derecho

Este sería en conclusión un argumento de defensa en caso de que Usted sea multado por la autoridad de tránsito. Como habrá notado, la conclusión es razonable pero requiere de cierta argumentación, siendo sin embargo, lo más recomendable para aquellos que andan en motocicleta y que deseen evitar malos ratos cuando salgan de paseo por ‘la Remigio’ , obtener sus licencias categoría No profesional Tipo A.

946191_10209443962761495_3977758748300464447_n-1
Nicolás R. Muñoz
nmunoz@surlegal.com

Advertencia: La presente publicación no es ni podrá ser usada como asesoría u opinión legal, ya que es meramente informativa.

Si no porto mi licencia ¿Debo ir preso? NO.

licencia-ecuConducir un vehículo es sin duda una actividad muy usual hoy en día, la cual puede amenazar bienes jurídicos protegidos, razón por la que ciertas conductas al volante son consideradas como infracciones y por ende, sancionadas penalmente. En el presente artículo abordaré la normativa relevante sobre la licencia de conducir.
En primer lugar, la ley ecuatoriana plantea diferentes supuestos en relación a las licencias de conducir, habiendo penas distintas para quien no porte su licencia, pero que si la haya obtenido, a diferencia de aquella persona que nunca sacó su licencia. Así, si Usted salió al apuro de su casa hacia la oficina, olvidó su billetera y por mala suerte le detiene la autoridad de tránsito y (1) no exhibe su licencia de conducir porque no la trae consigo, le impondrán una multa del 10% de un Salario Básico Unificado (en adelante SBU) y le restarán 3 puntos en su licencia de conducir.
¿Recuerda cuando caduca su licencia? Le recomiendo revisarla, pues, si le detiene la autoridad de tránsito, Usted exhibe su documento de conducir y da cuenta de que su (2) licencia esta caducada, la multa que le impondrán es del 50% del SBU y reducción de 9 puntos en su registro.
Como posibilidad adicional, si Usted tiene una licencia tipo B para manejar un vehículo particular y le sorprenden realizando transporte de pasajeros en un bus, es decir, se (3) encuentra manejando un vehículo con una licencia de categoría diferente a la requerida, será sancionado con 2 SBU, reducción de 10 puntos de la licencia y retención del vehículo por 7 días.
Finalmente, si Usted (4) maneja sin haber obtenido nunca la licencia de conducir, tendrá que cumplir la pena de 3 días de prisión y 1 SBU de multa. 
DerechoComo conclusión, la ley penal ecuatoriana sanciona con pena de prisión únicamente a aquellos que nunca han obtenido su licencia de conducir, esto en consideración al posible riesgo a la vida, a la integridad personal y al patrimonio que una persona que no sabe manejar, conduzca un vehículo. Ahora, se podrá preguntar ¿Qué pasa si es que soy un excelente piloto pero nunca he sacado la licencia? Pues en este caso, Usted también iría preso, pues esta es una infracción que sanciona una conducta, sin que sus habilidades al volante puedan sobreseerlo de la pena.
Espero que esta información le sea de utilidad al lector, tanto para motivarlo a no cometer infracciones, como para que no abusen de Usted intimidándole con una pena que la ley no prevé.

 

946191_10209443962761495_3977758748300464447_n-1
Nicolás R. Muñoz
nmunoz@surlegal.com

Advertencia: La presente publicación no es ni podrá ser usada como asesoría u opinión legal, ya que es meramente informativa.